AISubs v3.7
That's all for now. Thank you for watching and if you like this video, please subscribe and hit the like button!
- Hello, Mr. Kawaguchi. - Hello, Mr. Kawaguchi.
- Thank you for coming all of a sudden. - Thank you for having me.
- Mr. Kawaguchi... - Yes?
- Did you know that Sasuke might be one of the five modern Olympic gold medalists? - Yes, of course I did!
- What do you think? - I was so surprised!
- I haven't heard anything about it. - Right.
- I opened my phone and saw Sasuke's handwriting. - Right.
- I didn't think it was Sasuke and the Olympics. - Right.
- I thought it was a lie. - Right.
- Then I saw it and was like, "What? Is that so?" - Right.
- We think he's a contestant. - Right.
- Not a contestant, but a contestant. - Right.
- We think it's a competition. - Right.
- When I saw it on TV or something like that... - Right.
- I was happy to recognize that there was a part of it that was recognized by the audience as a competition. - Right.
- I see. - Yes.
- It's an honor for you guys to be selected for the Olympics. - It's an honor.
- One day, some of you might become Olympic athletes like Sasuke. - Right.
- It's not just a show anymore. - Right.
- Kagu-san, you opened your gym this year. - Right.
- You must be very busy. - Right.
- Are you training for the 40th Olympics? - To some extent, yes.
- Are you really busy? - No, I'm busy, but I'm training to some extent.
- Really? - Yes.
- Are you maintaining your current condition? - I'm maintaining my current condition.
- That's right. - Honestly...
- You must be very busy. - Being busy is the best thing in life.
I see.
- However, I became a finalist in the 30th Olympics. - Right.
- Since then, I've been competing in the 10th and 40th Olympics. - Right.
- I hope I can achieve good results in the 40th Olympics. - Right.
- You became a finalist in the 30th Olympics. - Right.
- Since then, my life has changed. - Right.
- I hope I can compete in the 40th Olympics again and change my life. - Right.
- Please do your best. - I'll do my best.
- Good morning. - Good morning.
- I'm sorry for the sudden visit. - Not at all.
- I heard that you might be one of the five modern people. - Yes, I did.
- That's amazing. - How did you feel when you first heard about it?
- I wished I was younger. - No, you still have a chance.
- Anyway... - I'm sorry for the sudden visit.
- I don't know how it will be held, but I didn't even imagine it would be an Olympics. - Right.
- I want to help in any way possible.
- I don't want to be a spectator or a competitor.
- You want to help. - I want to help.
- In any way possible.
- To the Olympics. - To the Olympics.
- I want the name "sasuke" to spread more and more.
- I see. - It's a competition where many people can compete.
- I can't do it this time.
- I'm looking forward to seeing how "rosu gorin" will be next.
- I see. - What will happen?
- "rosu gorin" is... - 20... 28 years old.
- How old are you? - I'm 49 or 50 years old.
- Oh, that's good!
- You're barely in your 40s! - Barely!
- I can't run! 800 meters!
- Have you ever fenced? - No, I haven't!
- What? - No, I haven't!
- You haven't? - No, I haven't!
- I'm not good at swimming. - How about shooting?
- I don't know how to shoot. - You don't know how to shoot?
- I don't hate fencing, but... - Okay.
- To be honest, I want to try it. - Let's do it!
- Shall we do it? - Let's start fencing!
- Fencing... - If you win, you can do it!
- You can do it! - Do it!
- Okay...
- For "rosu"... - Yeah.
- I'll do my best! - For "rosu"...
- I'll do my best to win a gold medal!
- Hello! - Hello!
- Are you Jun Sato? - Yes, I am.
- No, you might be wrong. - No, I'm not!
- Nice to meet you! - Nice to meet you, too!
- What are you doing here? - Well, I came here to train today.
- On Himeji Island? - Yes, on Himeji Island.
- Do you go all over the country for training? - Yes, I do.
- I used to be able to do a lot of things, but I haven't been able to do it recently because of the situation in Achilles tendon.
- So, I've been starting to go there more and more recently. - I see.
- So, you've been putting up with it and exploding. - Yes, I'm at my limit now.
- If I don't do a lot of things now, my experience will slow down, too. - I see.
- Jun Sato... - Yes?
- Do you know that Sasuke might be one of the contemporary Olympians? - Yes, I do.
- How do you feel about that? - I'm excited.
- I think it's a little touching to be able to join an Olympian that everyone knows. - I see.
- How old are you this year? - I'm 30 years old.
- You're 30 years old this year? - Yes.
- You can still go all over the country, can't you? - Yes, I can.
- You're an Olympian, aren't you? - I'd like to be one of them.
- I'd like to be an Olympian like Sasuke. - I see.
- The world of Sasuke that we saw in elementary school is getting bigger and bigger. - I see.
- If I can take a step forward in that world, I think I can go beyond my imagination. - I see.
- It's a world we don't know about, so it's a challenge for me. - I see.
- I'm looking forward to it and honored to do it. - I know.
- How are your feet? - Well...
- They're in a state where I can move, so... - Yeah.
- They're fine adjustments. - A little more.
- I set my standards a little higher, so it'll take me a little more to get there.
- It seems like you've been asked about it. - Yes.
- It was fun. - Hahahah!
Thank you for watching this video.
One of my rehabilitation plans was to see how far my legs would move as a passing point.
I knew they would move, and I set a goal of strengthening them one more step.
I see.
The 40th commemorative competition has been held, and you're working hard for it now, aren't you?
That's right. I'm working hard for it.
Sato-san, Morimoto-san, and Tada-san of the same generation, Araki-san and Yanosu-san, you've been to the third stage, haven't you?
That's right.
I hope I can go to the third stage and go to the final stage with the usual members.
I hope we can go to the third stage with five of us.
It's really hot. It hasn't happened before.
That's right.
In fact, it's only this time.
I've been waiting for my legs to heal.
Well, I'll do my best.
Let's go!
Well, let's not overdo it.
I climbed up because I thought it would be nice to go.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Are you Mr. Katsumi Yamada?
Do you want me to ask you?
I'm Katsumi Yamada.
I'm sorry to interrupt you while you're working.
You may know that Sasuke may be one of the modern warriors.
Yes, I saw it in the news.
Everyone told me on LINE that it's going to be amazing.
I'm getting more and more information about you.
I think it's amazing that you've been picked up by Sasuke, who is known around the world.
I heard you were on a TV show.
Don't you aim for it?
I don't aim for it.
Why not?
It's like asking Shigeo Nagashima or Adaharu Osada if they're doing well.
If I'm asked to do it, I'll definitely do it.
I've never imagined I'd be in the Olympics.
It's an honor to be in the Olympics.
I don't think it's ever going to happen again.
This year is Sasuke's 40th anniversary tournament.
How is things in Portugal?
It's leveled up a lot.
A lot?
Of Sasuke's 100 fighters...
I think Kurotora is number one and number two.
Oh, really?
Looking at it from your point of view...
It could be something amazing.
The third stage...
The third stage isn't easy, but...
It's not easy, but...
Is there something like a breakthrough for both of you?
There is. It's crazy.
It's crazy. It's really crazy.
There's this thing about the Olympics...
I think it's going to get a lot of attention from the world at the 40th competition.
There's something like that.
Among them...
Kurotora is leading Yamada.
Kurotora's dream...
And...
Yamada Katsumi, who is the mayor...
At 57 years old...
First stage clear.
I don't know yet.
But you're preparing for it, right?
I'm preparing for the 40th competition.
I see.
Good luck.
Yes, I'll do my best.
Thank you, Kurotora and Moe.
New videos are released one after another!